marseille

Ranskalainen kirjallisuus blogissa



Kuvastin-sivu
Blogini etusivu
Kiina-kirjat blogissa
Musiikilliset kiteytykset

Elokuu 2018 Kesäkuu 2018 Claudie Gallay
1. Claudie Gallay : Tyrskyt – lintututkija havainnoi kalastajakylän lintuja ja ihmisiä
2. Claudie Gallay : Rakkaus on saari – tekijyyden etsimistä naamioiden takaa Avignossa
3. Armas J. Pulla : Kaunista Ranskaa – ajatusten virtaa ja viimeisteltyjä piirroksia
4. Claudie Gallay : La beauté des jours - everyday life and delegated feelings
5. Lauriina Vilkkonen : Ensi-iltahuvit – kuohuja kulisseissa
6. Robert Sabatier : Kesän lapset – pöksypallolentoja ihmemaahan ja vähän avaruuteenkin
7. Olivier Assayas : Kesähetket – muistojen hetket ja perinnön paikat
8. Robert Guédiguian : Talo meren rannalla – muistoja ja odotuksia kalastajakylässä
9. Rosemary Weir : Tähti ja liekit
Sodan kuukausi
1. Pierre Lemaitre : Näkemiin taivaassa - rintaman poteroista siviilielämän vuoristoradoille
2. Marceline Loridan-Ivens : Isä – et koskaan palannut – omakohtainen runollinen kuvaus keskitysleirien kauhuista
3. Dominique Sigaud : Aavikkoromaani – etäännytetty sota vie inhimillisen kokemuksen lähteille
4. Irene Nemirovsky : Ranskalainen sarja – Suomesta paenneen kirjailijan kuvaus natsi-aatteen sekoittamasta Ranskasta
5. Emmanuel Moynot : Ranskalainen sarja : Myrsky kesäkuussa - alkuteokselle uskollinen tulkinta Nemirovskyn romaanista
6. Saul Dibb : Ranskalainen sarja – ranskalaiskylän asukkaiden suhde saksalaisiin
7. Irène Némirovsky pakolaisena Suomessa tammikuusta 1918 maaliskuuhun 1919
8. Hanneriina Moisseinen : Kannas - evakkoon joutuneiden julkiset ja alitajuiset kuvat
haltijat ja enkelit
1. Muriel Barbery : Haltiaelämää – standardinäkemysten laajentamisesta
2. Nancy Huston : Enkelin kosketus – sodan arvet ja parisuhteiden kivut
3. Michel Tournier : Keijujen kuningas – ranskalaispojan polku sisäoppilaitoksesta natsismin syövereihin
4. Mila Teräs : Harmaat enkelit – äiti ja lapsi aikojen saatossa, sodassa ja rauhassa
5. Dominique Abel, Fiona Gordon : Hyvä haltijatar (elokuva) – onnen tanssia sekä onnettomuuksien väistelyä
6. Jean Michel Roux : Pohjolan enkeli (elokuva) – Mona Lisan voittajasta ymmärrystä elämään ja maailmaan
7. Wim Wenders : Berliinin taivaan alla (elokuva) – olennaisen etsimisestä
Gustave Flaubert
1. Gustave Flaubert : Rouva Bovary – vekselivetoisen onnen pyörteissä
2. Claude Chabrol (ohj.): Madame Bovary – pätevä elokuvatoteutus klassikkokirjasta
3. Annie Ernaux : Puhdas intohimo – Gabriel tule takaisin ranskalaiseen tapaan
4. Max Ophuls (ohj.): Intohimojen karuselli – roolit vaihtuvat mutta maailma pysyy radallaan
5. Anna Gavalda : Lempi ei ole leikin asia – ihmisyyden arvostamisesta täpärissä tilanteissa
6. Sylvie Testud (ohj.): Rakkautta Pariisissa - muistihäiriön ja avioeron kuvioita
7. Frederique Deghelt : La vie d'une autre - life is a paper flower
8. Riegert, Guy : Madame Bovary : Gustave Flaubert - timeline of events and viewpoints to the book

1. Sylvain Tesson : Putkea pitkin – polkupyörällä läpi helteen ja ekologisten huolien
2. Sylvain Tesson : Sur les chemins noirs (July 2nd)
3. Kari Hotakainen : Luonnonlaki – porakaivoyrittäjä rämähtää romuttuneesta autosta turvaverkkoon
4. Terhi Rannela : Jäämeri, jäähyväiset ja minä – suhteiden lämpöä ja Lapin viileyttä automatkalla
Yasmina Reza
1. Yasmina Reza : Taide (näytelmä) - taidehankinta ystävyyden koetinkivenä
2. Mikko Rantanen (ohj.) : Taide – sukkela parodia (Kaarina-teatteri) - Taiteen liian sukkelat lisukkeet
3. Yasmina Reza : Autiudessa - mielensäpahoittaja pariisilaiseen tapaan
4.Yasmina Reza : Babylone - a farce about indifference in life and death
5. Robert Frank : Les Américains - The Americans - outsiders and insiders, a wide-angle view to America
6. Yasmina Reza : Chicas (dvd) - women's life, actress roles and family relatioships
7. Pascal Quignard : Kaikki elämäni aamut - puritaanin 1600-luvun säveltäjän surua sekä ylistystä taiteelle
8. Alan Corneau : Kaikki elämäni aamut (dvd) – elokuvaa kuuluisien miesten ehdoilla
Jean-Paul Didierlaurent
Siis kirjan avaan:
1. Jean-Paul Didierlaurent : Lukija aamujunassa – kirjallisuudesta valoa harmaaseen päivään
2. Leena Krohn : Kynä ja kone : Ajattelua mahdollisesta ja mahdottomasta – edelleen päteviä perusteita ajattelun tarpeelle 90-luvulta
3. Jacques Bonnet : Kirjaston henget – toinen maailma omilla seinillä
4. Laurence Cossé : Drömbokhandeln - quality in literature and the facade of detective story
Muriel Barbery

Herkkua on siinä monenlaista, monenlaista:
1. Muriel Barbery: Kulinaristin kuolema - taiten muotoiltuja ruokatuntemuksia
2. Lu Wenfu: Herkkusuu – ravintolakulttuuria kulinarismista kansanruokaan ja takaisin
3. Lena Andersson: Duck City - makeanhimon ja terveysterrorismin kaupungissa
4. Richard C. Morais : Herkullinen elämä - hötäkässä kirjoitettua poliittisella opastuksella ja stereotypioilla lastattua proosaa
5. Lasse Hallström : Herkullinen elämä - elämänmuutosten kuvausta Hollywood-kehyksissä
Amin Maalouf
Amin Maalouf:
1. Siipirikko mies – kotikylän ristiriitojen syntysyitä etsimässä
2. Valon puutarhat – Mani uskontojen välille yhteyksiä etsimässä
3. Maailma järkkyy: Kun kulttuurimme uupuvat – kunnioita lähimmäisesi itsekunnioitusta
4. Kaukainen rakkaus. Oopperalibretto Kaija Saariahon teokseen
5. EU:n työryhmä, pj. Amin Maalouf : Hyödyllinen haaste : kuinka kielten moninaisuus voi vahvistaa Eurooppaa - kielen ja kulttuurin yhteydet näkyviin
Despentes de Vigan Audren Celine
Saapuu elokuun yö:
1. Virginie Despentes : Maailmanlopun tyttö – tyttörukka ristiriitojen maailmassa
2. Delphine de Vigan : Yötä ei voi vastustaa – surutyötä sukuhistorian parissa
3. Audren & Clement Oubrerie : Mon chien est raciste – this dog is barking up the wrong tree
4. Louis-Ferdinand Celine : Niin kauas kuin yötä riittää – pessimistin pettymyksiä
Antoine Laurain
1. Antoine Laurain : Punaisen muistikirjan nainen – salapoliisityötä tunteiden vallassa
2. Valerie Tong Cuong : Pariisissa sattumalta – kaitselmusta kovassa maailmassa
3. Mathias Malzieu : Sydämen mekaniikka – rakastuminen inhimillisyyden ja mekaanisuuden ristiaallokossa
4. Mathias Malzieu : Sydämen mekaniikka (2013 dvd) – visuaalista karkkia ja lisävauhtia tarinaan
Simone de Beauvoir
1. Simone de Beauvoir : Mandariinit I sekä Mandariinit II - elämää ja ideologisen vallan havittelua vapautetussa Pariisissa
2. Kauniit kuvat – vaurautta ja vaikeuksia mainostoimittajan maailmassa
3. Onko Sade poltettava? ja muita esseitä - romaani ilman toimintaohjeita, eetikko kädet sannassa tai jalat pilvissä
Romain Puertolas
1. Romain Puertolas : Fakiiri joka juuttui Ikea-kaappiin – intialainen joka luotti onnen kantamoisiin
2. Tyttö joka nielaisi Eiffel-tornin kokoisen pilven – uskomattomuutta, toivoa ja rakkautta sekä pari hyvää selitystä
3. Maarit Verronen : Varjonainen – hyytävää päättäväisyyttä tukalissa tilanteissa
4. Johannes Linnankoski : Pakolaiset – Akaasta akka raskaana savolaiseen Hoviin
Michel Houellebecq
1. Michel Houellebecq : Alistuminen - suhteita, suhteettomuuksia ja aatesuuntia
2. Alkeishiukkaset - veljesparin suunnistuspyrkimyksiä elämän ja tieteen hämärillä poluilla
3. J.-K. Huysmans : Vastahankaan - estetiikkaa ja virtuaaliseen todellisuuteen kääriytymistä 1800-luvulla
Yasmina Khadra
Yasmina Khadra : Attentaatti - sydän karrella kohti vihan syntyjä syviä
Osattomien olympialaiset - joutomaan asukkaiden näköaloja
La Derniere Nuit du Rais - behind the scenes

Marie NDiaye : Kolme vahvaa naista (2013/2009)
- ihmisiä perhesuhteiden ja menneisyyden ristiriidoissa
Delphine de Vigan No ja minä
Delphine de Vigan : No ja minä (2012/2007)
- kympin tyttö kohtaa asunnottoman
David Foenkinos
David Foenkinos : Yhden elämän muistot (2013 / 2011)
- haaveilija isoäidin jäljillä
Patrick Modiano Hämärien puotien kuja
Patrick Modiano : Hämärien puotien kuja (2014/1978)
- kadonneita aikoja jäljittämässä
Michel Houellebecq Maasto ja kartta
Michel Houellebecq : Maasto ja kartta (2011/2010)
- totinen hauskuus, satiiri elämästä ja taiteesta
Michele Lesbre Punainen sohva
Michele Lesbre : Punainen sohva (2007/2014)
- Elämänhistorian ja kulttuurin olennaisia hetkiä tavoittelemassa
Katherine Pancol Kilpikonnien hidas valssi
Katherine Pancol : Kilpikonnien hidas valssi (2012/2008)
- Suhteita, rikoksia ja suuria tunteita
Jean Giono Mies joka istutti puita
Jean Giono : Mies joka istutti puita (2014/1952)
- Pieniä tekoja ja vaatimattoman miehen puhetta paremman maailman puolesta
Muriel Barbery Siilin eleganssi
Muriel Barbery : Siilin eleganssi. (2010/2006)
- arjen peittämä sivistys
Gregoire Delacourt  Onnen koukkuja
Gregoire Delacourt : Onnen koukkuja (2013)
- hyvän elämän tykötarpeita arvioimassa